US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Makoto Ojiro
Makoto Ojiro, 2025
Двое подростков, страдающих бессонницей, находят друг друга и утешение в школьной астрономической обсерватории. Ганта Наками и Исаки Магари начинают дружить, делясь секретным местом для сна. По мере приближения сезона наблюдения за звездами они погружаются в клубную деятельность, готовясь к вечеринке в честь метеорного потока Геминиды и планируя поездку для наблюдения за звездным небом. Несмотря на неожиданные препятствия, они находят способы отпраздновать день рождения Магари и с нетерпением ждут снежного Рождества.
Makoto Ojiro, 2025
Two sleepless teenagers discover a shared sanctuary in their school's abandoned astronomy observatory. Ganta Nakami, struggling with sleeplessness and social awkwardness, finds an unlikely companion in Isaki Magari, another insomniac. Their shared secret fosters a unique friendship as they navigate school life and their nocturnal challenges. As stargazing season approaches, they eagerly prepare for events like the Geminid meteor shower party and a trip to capture Noto's starry skies, facing unexpected setbacks along the way.