Loading...
By Немеш Ева
Немеш Ева, 2023
Папа дарит тринадцатилетней Лёле судовой журнал, объясняя, что у каждого капитана должен быть такой для фиксации всего важного в рейсе. Он спрашивает дочь, считает ли она себя капитаном. Этот вопрос становится началом стодневного дневника Лёли, в котором она будет записывать свои мысли и наблюдения.
Eva Nemesh, 2023
A father gives his thirteen-year-old daughter, Lyolya, a ship's logbook, explaining that every captain needs one to record important events during a voyage. He asks his daughter if she considers herself a captain. This question marks the beginning of Lyolya's hundred-day diary, where she will document her thoughts and observations.