By Памук Орхан
Орхан Памук, 2009
Роман известного турецкого писателя Орхана Памука рассказывает историю взаимоотношений хозяина и раба, турка и итальянца, которые оказываются двойниками. Автор предлагает точку зрения, согласно которой существующее разделение между Востоком и Западом служит лишь цели отдаления людей и их культур друг от друга. Произведение исследует эти сложные связи и идентичности.
Orhan Pamuk, 2009
The novel by renowned Turkish writer Orhan Pamuk tells the story of the relationship between a master and a slave, a Turk and an Italian, who turn out to be doppelgangers. The author proposes a viewpoint that the existing division between East and West serves only to distance people and their cultures from each other. The work explores these complex connections and identities.