By Булгаков Михаил Афанасьевич
Первый роман Михаила Булгакова «Белая гвардия» (1923) описывает судьбу семьи русских интеллигентов и их окружения на фоне Гражданской войны в Киеве 1918‑1919 гг., опираясь на воспоминания автора. Книга передаёт атмосферу социального разлада и личных трагедий того времени. В том же томе размещена новелла «Собачье сердце», написанная в 1925 г., в которой дворняжка Шарик после операции профессора Преображенского превращается в агрессивного пьяницу. Оба произведения вышли в свет после смерти автора; новелла впервые была опубликована в 1987 году. Издание 2022 г., твёрдая обложка, 384 страницы, предназначено для читателей от 12 лет.
Mikhail Bulgakov’s first novel, "The White Guard" (1923), portrays the fate of a Russian intelligentsia family and their friends against the chaotic backdrop of the Civil War in Kyiv during 1918‑1919. The narrative draws on Bulgakov’s own memories of the period, offering a vivid picture of social upheaval and personal tragedy. The volume also contains the novella "Heart of a Dog," written in 1925, which tells the grotesque story of a stray dog transformed into a violent, drunken man after a surgical experiment by Professor Preobrazhensky. Both works were published posthumously, with the novella appearing only in 1987. This edition, released in 2022 by AST, is a hardcover of 384 pages, intended for readers aged twelve and older.