By Терентьев Денис
Терентьев Денис, 2020
Представление России 1990-х как Содома несправедливо. Автор утверждает, что российская братва не была страшнее американских гангстеров 1920-х, а постсоветские серийные убийцы не ужаснее советских. Чечня сравнивается как меньшее зло по сравнению с гражданской войной в Колумбии. В книге рассматривается, как россияне усваивали идею состоятельности как норму и как страна предоставила равные возможности. Отмечается инициативность граждан, обходившихся без государственного вмешательства, и отсутствие вопросов о смене лидера. Подчеркивается адаптация западных институтов и отсутствие потребности в «особом пути».
Denis Terentiev, 2020
Portraying 1990s Russia as Sodom is unfair. The author argues that Russian gangsters were no more fearsome than American gangsters of the "Roaring" 1920s, and post-Soviet serial killers were no more terrifying than their Soviet predecessors. Chechnya is presented as a lesser evil when compared to the civil war in Colombia. The book explores how Russians came to accept wealth as normal and how Russia offered unprecedented equal opportunities. It highlights the initiative of citizens who thrived without pervasive state intervention and the absence of questions about leadership alternatives. The adaptation of Western institutions and the lack of need for a "special path" are also discussed.