US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Макьюэн Иэн
Иэн Макьюэн, один из лидеров современной британской прозы, написал роман «Амстердам», получивший Букеровскую премию. Русский перевод, отмеченный премией «Малый Букер», стал интеллектуальным бестселлером. В центре сюжета два друга — главный редактор популярной ежедневной газеты и известный композитор, работающий над «Симфонией тысячелетия», — заключают соглашение об эвтаназии: если один из них потеряет контроль над собой, другой обязан его убить. Роман исследует вопросы ответственности, творческого стремления и моральных границ дружбы в современном контексте.
Ian McEwan, one of the leading figures of contemporary British prose, wrote the Booker‑prize‑winning novel Amsterdam. The Russian translation, awarded the Small Booker prize for translation, became an intellectual bestseller. The story follows two friends—a successful editor of a popular daily newspaper and a celebrated composer working on the "Symphony of the Millennium"—who make a pact of euthanasia: if one loses control of his mind, the other must kill him. The novel explores themes of responsibility, artistic ambition, and the moral limits of friendship, set against a vivid contemporary backdrop.