By Хейли Артур
Действие романа происходит в 1967 году в международном аэропорту штата Иллинойс. Снежный буран, который задерживает полёты, меняет привычный ритм жизни как пассажиров, так и сотрудников аэропорта. В один январский вечер судьбы разных людей переплетаются: безработный, отчаявшийся спасти свою разорившуюся семью, решает взорвать себя в самолёте, предварительно оформив страховку на имя жены. Текст сокращён и адаптирован до уровня B2, что делает его доступным для читателей со средним уровнем английского. Книга подходит для самостоятельного чтения и как учебный материал в языковых курсах.
The novel is set in 1967 at an international airport in Illinois. A prolonged snowstorm disrupts the normal flow of passengers and airport staff alike. On a fateful January night, disparate characters converge when a desperate unemployed man, trying to secure money for his bankrupt family, decides to blow himself up on a plane after taking out a life‑insurance policy in his wife's name. The text is shortened and adapted to a B2 proficiency level, making it suitable for intermediate English readers. It can be used for both leisure reading and language‑learning purposes.