By Зенькова Анна Васильевна
До того, как мир взорвался вместе с маминой вазой, жизнь Рената, тринадцатилетнего подростка, казалась вполне обычной. Его заботы сводились к неразрешимой дилемме: какие цветы подарить понравившейся девочке и как повторить головокружительный "удар скорпиона" на футбольном поле. Однако судьба приготовила ему нечто совсем иное. Внезапный взрыв, и вот он уже – в чужой стране, в чужой жизни, где всё кажется незнакомым и пугающим.
В этом новом, незнакомом мире Ренату предстоит столкнуться с беспрецедентными трудностями: он должен научиться принимать себя, изменившегося после пережитого шока; раскрыть запутанные семейные тайны, окутанные мраком прошлого; и, что кажется невероятным, обрести настоящую дружбу с диким волком. Все это происходит в крохотном городке Межа, название которого символически отражает его положение на стыке трех культур – русской, белорусской и украинской.
Before the world exploded, along with his mother's prized vase, Renat's life, at thirteen, seemed relatively ordinary. His worries centered around the unsolvable dilemma of which flowers to give his crush and mastering the breathtaking "scorpion kick" on the soccer field. But fate had something far more dramatic in store. A sudden explosion thrusts him into a foreign land, a new life, filled with unfamiliar and daunting challenges.
In this strange, new world, Renat faces unprecedented hardships: he must learn to accept his changed self, unravel tangled family secrets shrouded in the darkness of the past, and, incredibly, forge a genuine friendship with a wild wolf. All of this unfolds in the tiny town of Mezha, a name symbolic of its position at the crossroads of three cultures – Russian, Belarusian, and Ukrainian.