Погрузитесь в мир остроумных и неожиданных поворотов сюжета с этим увлекательным сборником адаптированных рассказов великого американского писателя О. Генри! Специально для учащихся старших классов, гимназий, лицеев и студентов первых двух курсов неязыковых вузов мы подготовили адаптированные версии самых известных произведений, упростив сложные слова и выражения, сохранив при этом неповторимый стиль и очарование оригинальных текстов.

Сборник включает в себя не только захватывающие истории, но и:

• Увлекательные упражнения для закрепления лексики и грамматики.
• Подробный англо-русский словарь, помогающий легко понять значение незнакомых слов.
• Список собственных имен и географических названий для лучшего ориентирования в контексте.

Эта книга – идеальный инструмент для улучшения навыков чтения и понимания английского языка, а также для знакомства с творчеством одного из самых ярких писателей Америки.

Immerse yourself in the world of witty plots and surprising twists with this captivating collection of adapted short stories by the great American writer, O. Henry! Specifically designed for high school students, and university students in their first two years of non-language programs, this collection offers simplified versions of his most famous works. We have carefully adapted the text, simplifying complex vocabulary and expressions while preserving the unique style and charm of the originals.

This collection includes not only thrilling stories but also:

• Engaging exercises to reinforce vocabulary and grammar.
• A comprehensive English-Russian dictionary to help you easily understand unfamiliar words.
• A list of proper nouns and geographical names for better contextual understanding.

This book is the perfect tool for improving your English reading comprehension skills and for getting acquainted with the works of one of America’s most brilliant writers.