US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Кретова Кристина Александровна
В густом лесу, на опушке, рядом с уютными дачами, жил-был снегирь по имени Степан. Непоседливый и любознательный, он проводил дни, мечтая о приключениях. Ему ужасно надоело оставаться на одном месте круглый год! И вот, Степан принимает смелое решение: он отправится на юг, в далекую и загадочную Африку!
Но как маленькой птичке преодолеть такое огромное расстояние? Впереди его ждут множество опасностей и испытаний. К счастью, на помощь Степану приходят другие птицы: мудрый и опытный грач, два веселых и болтливых гуся, а также стая грациозных белоснежных цапель. Каждый из них обладает уникальными навыками и готов помочь смелому снегирю.
Вместе они преодолевают бурные реки, высокие горы и обширные поля. Путешествие полное неожиданных встреч и захватывающих событий! Степан узнает много нового о разных видах птиц, их повадках и жизни. Он знакомится с оседлыми птицами, которые живут на одном месте круглый год, и с перелетными, которые отправляются в далекие края.
Достигнет ли Степан берегов Африки? Понравится ли ему вдали от родного дома? Эта книга расскажет не только о захватывающих приключениях упрямого снегиря, но и познакомит юных читателей с удивительным миром птиц. Для детей старшего дошкольного возраста.
In a dense forest, on the edge of a charming settlement of summer houses, lived a bullfinch named Stepan. Restless and inquisitive, he spent his days dreaming of adventure. Staying in one place year-round had become terribly monotonous! And so, Stepan makes a bold decision: he will journey south, to the faraway and mysterious Africa!
But how can a small bird overcome such a vast distance? Many dangers and challenges lie ahead. Luckily, Stepan receives help from other birds: a wise and experienced rook, two cheerful and chatty geese, and a flock of graceful white herons. Each possesses unique skills and is ready to assist the courageous bullfinch.
Together, they overcome raging rivers, towering mountains, and expansive fields. The journey is filled with unexpected encounters and exciting events! Stepan learns much about different bird species, their habits, and their lives. He gets acquainted with resident birds, who stay in one place year-round, and migratory birds, who travel to distant lands.
Will Stepan reach the shores of Africa? Will he enjoy being far from home? This book tells not only about the exciting adventures of the stubborn bullfinch but also introduces young readers to the amazing world of birds. For older preschool children.