By Беляев Александр Романович
«Человек‑амфибия» объединяет два известных произведения русского писателя‑фантаста Александра Беляева. Роман рассказывает о Ихтиандре, которому искусные руки учёного‑хирурга дарят возможность жить и на суше, и под водой, создавая трогательную историю мужества и одиночества. Сопутствующая повесть «Голова профессора Доуэля» напоминает, что современное научное знание ставит вопросы морали наряду с техническими. Книга предназначена для старшего школьного возраста и сочетает приключения с философским осмыслением.
Amphibian Man brings together two celebrated works by Russian science‑fiction writer Alexander Beliaev. The novel follows Ichthyander, a young man whose surgeon‑scientist rescues him with grafts that let him live on land and beneath the sea, creating a poignant tale of courage and isolation. The companion story, "The Head of Professor Dowell," underscores that modern scientific knowledge raises moral questions as much as technical ones. Written for older school‑age readers, the volume combines adventure with philosophical reflection.