US: temporary delays — postal services aligning new import rules, 
Europe: 1–2 weeks, 🌍 Worldwide: 1–4 weeks ✈️Loading...
By Цветковская Д.Э.
Четыре городские девочки, приехавшие на летние каникулы в тихую деревню, очутились в самом сердце таинственного Мещерского края. Неожиданный поворот судьбы – одна из них остается совершенно одна в глухом, дремучем лесу! Страх сжимает её сердце, но вскоре уступает место невероятным приключениям, где реальность переплетается с фантастическими видениями, грани между мирами стираются, а обыденность превращается в захватывающее путешествие.
Ни одна из сестер не останется прежней после этого испытания. Книга повествует о взрослении, о поиске свободы и самостоятельности, о столкновении с ответственностью, которая приходит рука об руку с долгожданной независимостью. Весёлая прогулка может обернуться неожиданными трудностями, преодоление которых закаляет характер и формирует личность. Это история о том, как подростки сталкиваются с вызовами, учатся принимать решения и обретают себя.
Роман "Сова Мещерская" писался с 2002 по 2007 год, но, к сожалению, не был завершен, и некоторые главы были утеряны. Теперь, благодаря просьбе старших внуков автора, эта уникальная история возрождается и впервые увидела свет. Иллюстрации, полные очарования и волшебства, создала Полина Вулих, внучка автора и первый читатель этой книги.
Four city girls, spending their summer vacation in a peaceful village, find themselves immersed in the heart of the mysterious Mescher region. A twist of fate leaves one of them completely alone in a deep, dark forest! Fear grips her heart, but soon gives way to incredible adventures, where reality intertwines with fantastical visions, blurring the lines between worlds, and transforming the ordinary into an exhilarating journey.
None of the sisters will remain the same after this ordeal. The book tells a story of growing up, of seeking freedom and independence, of confronting the responsibility that comes hand-in-hand with long-awaited autonomy. A fun outing can turn into unexpected challenges, overcoming which strengthens character and shapes personality. This is a story about teenagers facing challenges, learning to make decisions, and finding themselves.
The novel "The Mescher Owl" was written between 2002 and 2007 but, unfortunately, remained unfinished, and some chapters were lost. Now, thanks to the request of the author's older grandchildren, this unique story is reborn and published for the first time. The illustrations, full of charm and magic, were created by Polina Vulih, the author's granddaughter and the first reader of this book.