By Иеромонах Роман (Матюшин-Правдин)
Иеромонах Роман (Матюшин-Правдин), 2016
«Светел дом» представляет собой первую книгу для детей от известного русского поэта иеромонаха Романа (Матюшина-Правдина). Автор много лет проживает в скиту Ветрово, где служит, ведет хозяйство и принимает паломников. Зимой он остается один и создает стихи и песни, известные многим в православной России. Художница Наталия Назарова работала над иллюстрациями, используя детские фотографии иеромонаха Романа, а также посетив скит и его родное село Рябчёвск. Это позволило создать образ главного героя, похожего на автора, и пейзажи, напоминающие его родные места.
Hieromonk Roman (Matyushin-Pravdin), 2016
'Bright Home' is the first children's book by the renowned Russian poet Hieromonk Roman (Matyushin-Pravdin). For many years, the author has lived in the Vetrovo hermitage, where he serves, manages the household, and hosts pilgrims. During winter, he remains alone, composing poems and songs known throughout Orthodox Russia. Artist Natalia Nazarova created the illustrations using Hieromonk Roman's childhood photographs and visited the hermitage and his native village of Ryabchevsk. This approach resulted in a main character resembling the author and landscapes reminiscent of his homeland.