By ΠΠ΅Π²ΡΠΈΠ½ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΡΡΡΡΠΎΠ²ΠΈΡ
ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΡΠ²ΡΠΈΠ½, 2024, Π‘Π΅ΡΠΈΡ: ΠΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡΠ°. ΠΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅
ΠΡΠΎΡ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΡΠΌ. ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΡΠ²ΡΠΈΠ½, ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π² ΡΠΈΠΊΠ» ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΊ. Π ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΎΠ±ΡΡΠ½Ρ ΠΠΈΠΊΠΈΡΠΈΡ, ΠΠ»ΡΡΠ° ΠΠΎΠΏΠΎΠ²ΠΈΡ, Π§ΡΡΠΈΠ»Π°, ΠΠΌΠ΅ΠΉ ΠΠΎΡΡΠ½ΡΡ, Π’ΡΠ³Π°ΡΠΈΠ½ ΠΠΌΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ. ΠΡΠ²ΡΠΈΠ½ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ» Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΠΌΡΡΠ» ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ, Π°Π΄Π°ΠΏΡΠΈΡΡΡ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡ Π² Π΄ΡΡ Π΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ².
Vasily Lyovshin, 2024, Series: Folklore Collection. Gift Edition
This collection features literary adaptations of folklore centered on Russian bogatyrs. Vasily Lyovshin, a Russian publisher and writer, explored folk creativity to compile these tales. The stories include characters such as Dobrynya Nikitich, Alyosha Popovich, Churilo, Zmey Gorynych, Tugarin Zmey, and Prince Vladimir. Lyovshin maintained the spirit and meaning of Russian folk narratives while adapting plots in the style of Western European knightly romances.