By Сетон-Томпсон Эрнест
В сердце дикой природы Нью-Мексико обитал истинный король охоты – Лобо, легендарный вожак стаи серых волков. Годы напролет он держал в напряжении фермеров, мастерски обходя все ловушки и капканы, поставленные опытнейшими охотниками.
Умный, бесстрашный и хитроумный, Лобо играючи оставлял в дураках преследователей, его стая всегда была сыта, а он – непобедим. Он охотился там, где хотел, его тень падала на равнины, а его вой разносился эхом по каньонам. Каждый его шаг был продуман, каждый рывок – молниеносен.
Но даже самому сильному и ловкому хищнику противостоять могуществу человека невероятно сложно. Человек, стремящийся подчинить себе природу, поставил перед Лобо непреодолимое препятствие, нацелившись на самое дорогое, что было у вожака…
In the heart of the untamed New Mexican wilderness lived a true king of the hunt – Lobo, the legendary leader of a gray wolf pack. For years, he held the ranchers in suspense, masterfully evading the traps and snares set by the most experienced hunters.
Intelligent, fearless, and cunning, Lobo outwitted his pursuers with ease. His pack thrived under his leadership, and he remained undefeated. He hunted where he pleased, his shadow falling across the plains, his howl echoing through the canyons. Every move was calculated, every strike lightning-fast.
But even the strongest and most agile predator faces an insurmountable challenge against the power of humankind. Humanity, striving to conquer nature, presented Lobo with an impossible obstacle, targeting what was most precious to the alpha…