By Хейзелтон М.
Марти Хейзелтон, 2020
Влияние гормонов на женское поведение часто остается неисследованной темой. Сторонники и противники женского равноправия избегают обсуждения, опасаясь упрощений или обвинений. Марти Хейзелтон утверждает, что признание женщины как «гормонального существа» не является проблемой. Изучение механизмов работы гормонов позволяет понять их воздействие на жизнь и научиться использовать эту особенность для личных целей, будь то успех, здоровье или улучшение настроения.
Marti Hazelton, 2020
The influence of hormones on female behavior is a topic often avoided. Both proponents and opponents of women's rights shy away, one side to simplify issues, the other to avoid accusations of reducing women to biological functions. Marti Hazelton believes there is nothing to fear in acknowledging that "women are hormonal beings." By understanding the mechanisms of hormonal activity, women can grasp how hormones impact their lives and learn to leverage this "hormone dependence" for personal gain, whether for success, health, or mood enhancement.