Забытые Друзья и Немецкий Язык
Несколько лет назад Дильназ потеряла всех своих друзей – их семьи уехали в Германию, оставив её в пустоте и одиночестве. Теперь, вынужденная изучать немецкий язык – язык страны, которая, как ей кажется, стала причиной её горя, – она борется с нарастающим чувством обиды и горечи. Ситуация усугубляется жестокостью одноклассников, прозванных «англичанами», которые оскорбляют немецкую группу, называя их фашистами. Это неверие и ненависть окружают её, словно непроницаемая стена.
Сможет ли Дильназ преодолеть эту стену?
В этом трогательном и честном рассказе Дильназ предстоит не только освоить сложный немецкий язык, но и научиться прощать, преодолеть чувство вины и одиночества. Сможет ли она найти новых друзей, понять, что Германия не виновата в её потерях, и, наконец, принять свою новую реальность? Это история о силе духа, о поисках себя и о важности дружбы в трудные времена.
- Для подростков среднего и старшего школьного возраста
- Тема дружбы и потерь
- Изучение иностранного языка
- Преодоление предрассудков
—
Lost Friends and the German Language
Years ago, Dilnaz lost all her friends – their families moved to Germany, leaving her adrift in a sea of loneliness. Now, forced to learn German – the language of the country she unfairly blames for her heartache – she battles rising resentment and bitterness. The situation is exacerbated by the cruelty of her classmates, the “English speakers,” who taunt the German group, labeling them fascists. Disbelief and hatred surround her like an impenetrable wall.
Can Dilnaz break through this wall?
In this touching and honest narrative, Dilnaz must not only master the complexities of the German language but also learn to forgive, overcome feelings of guilt and isolation, and finally accept her new reality. This is a story about inner strength, self-discovery, and the vital importance of friendship during challenging times. Will she find new friends, understand that Germany is not to blame for her losses, and ultimately find peace?
- For middle and high school readers
- Themes of friendship and loss
- Learning a foreign language
- Confronting prejudice