Ветер в голове
Захватывающая история о любви и взрослении в казахской степи
В сердце бескрайней, выжженной солнцем казахской степи, словно одинокий маяк, стоит юрта. В ней живёт Айасель, девушка на пороге совершеннолетия, ей почти восемнадцать. «Ветер в голове»,— шепчут о ней односельчане, намекая на её свободолюбивый дух и неуёмную фантазию.
Степные просторы, раскинувшиеся до самого горизонта, словно загадочная планета, хранят в своих высоких травах тайны прошлого и настоящего, переплетая повседневную жизнь с древними легендами, полными магии и волшебства. В этом бескрайнем океане злаков скрывается и истинная любовь, сулящая Айасель невероятные приключения.
Кого же выберет юное, пылкое сердце Айасель? Перед ней открываются разные пути, и каждый выбор чреват неожиданными последствиями. Эта история – о поиске себя, о первой любви, о мудрости предков и о красоте дикой, необузданной природы.
- Первая подростковая книга известной петербургской писательницы Ирины Зартайской.
- Восхитительные иллюстрации Ассоль Сас, талантливой художницы из Казахстана.
- Увлекательное путешествие в мир казахской культуры и традиций.
—
Wind in Her Hair
A captivating story of love and growing up on the Kazakh steppe
In the heart of the boundless, sun-baked Kazakh steppe, stands a solitary yurt, a beacon in the vast expanse. Inside lives Ayasel, a young woman on the cusp of adulthood, almost eighteen. “Wind in her hair,” the villagers whisper, a testament to her free spirit and boundless imagination.
The steppe stretches to the horizon, a mysterious planet unto itself, its tall grasses weaving together the threads of past and present, everyday life and ancient legends imbued with magic and wonder. Within this endless sea of grass lies true love, promising Ayasel incredible adventures.
Who will capture Ayasel’s young, passionate heart? Several paths unfold before her, each choice fraught with unexpected consequences. This story is one of self-discovery, first love, ancestral wisdom, and the untamed beauty of the wild.
- The debut young adult novel from acclaimed St. Petersburg author Irina Zartayaskaya.
- Stunning illustrations by Assol Sas, a talented artist from Kazakhstan.
- An immersive journey into the world of Kazakh culture and traditions.